V kapitole 5 měl být tábor evakuován protože se blížili Rusové. Ti, kteří zůstali v nemocnici, „byli Rusové zcela jednoduše osvobozeni dva dny po evakuaci“.
Proč evakuovali Bunu?
Eliezer až příliš dobře chápe, že nacisté by si nemysleli, že zabijí každého posledního pacienta na ošetřovně, bez ohledu na jejich fyzický stav. Je tedy rozhodnuto odejít, a protože Eliezer nechce být odloučen od svého otce, jde s ním.
Co se stalo v Buna během knižní noci?
Buna: Také známý jako Auschwitz III, Buna je menší pracovní tábor asi čtyři hodiny chůze západně od Osvětimi. Eliezer a jeho otec jsou posláni do Buny pracovat ve skladišti, kde třídí elektrické součástky … Přežije pouze 12 ze 100 mužů v Eliezerově autě. Eliezer a asi 20 000 vězňů jsou osvobozeni 11. dubna 1945.
Když je Buna evakuován, co se stane s vězni?
Co se stalo s vězni, kteří zůstali na ošetřovně, zatímco zbytek tábora byl evakuován? Byli osvobozeni Rusy dva dny po evakuaci.
Co se stane s vězněm, který přestane utíkat, když jsou evakuováni?
Ve vánici a tmě jsou vězni z Buny evakuováni. Každý, kdo přestane běžet, je zastřelen SS. Zalman, chlapec běžící vedle Eliezera, se rozhodne, že už nemůže běžet. Zastaví se a je ušlapán k smrti.