Příjmení Finlay (také Finley a Findlay) je jméno větve skotského klanu Farquharson a pochází ze skotského gaelského fionn laoch, „spravedlivý hrdina. Toto je často používáno jako synonymum pro Fennelly (O Fionnghalaigh) v okresech Laois a Offaly.
Je jméno Finley skotské?
Jeho význam je skotského původu, z galského osobního jména Fionnlagh (staroirské Findlaech), složeného z prvků fionn „bílý“, „spravedlivý“(viz Finn) + laoch „bojovník“, „hrdina“, což jako by bylo posíleno staroseverským osobním jménem složeným z prvků finn „Finn“+ leikr „boj“, „bitva“, „hrdina“.
Jaké jméno je Finlay?
Jméno Finlay je chlapecké jméno irského původu a znamená "světlovlasý hrdina". Finlay je dříve drsné skotské královské jméno – patřilo Macbethovu otci, Finlay MacRory – nebo Findlaech mac Ruaidri – které má trochu rozdvojenou osobnost.
Je Finlay a irské příjmení?
Varianty názvu Finley zahrnují Findlay a Finlay. Toto je osobní rodinné příjmení odvozené z galského slova 'Fionnlaoch' při překladu jako 'spravedlivý hrdina' nebo 'spravedlivý'. Toto jméno je často skotského gaelského původu a nachází se v mnoha starověkých rukopisech.
Je Finn irské jméno?
irština: redukovaná poangličtěná forma gaelštiny Ó Finn 'potomek Fionna', vedlejší jméno znamená 'bílý' nebo 'světlovlasý'. Toto jméno nese několik rodin na západě Irska.