V trávě se používá restaurační slang k popisu serveru, který je beznadějně pozadu. Online glosář restauračních termínů to říká takto: „Hovorový výraz používaný, když jsou osoby blízko nebo za hranicemi jejich schopnosti zvládnout situaci nebo nemohou dohnat.
Co znamená plevel?
: odstranit (lidi nebo věci, které nejsou žádoucí) ze skupiny Zkontrolují žádosti, aby vyřadili méně kvalifikované kandidáty.
Co znamená weeded slang?
Plevel je slang pro marihuanu Příkladem trávy je někdo, kdo se na večírku zeptá, zda má někdo „trávu“, když chce kouřit marihuanu. … Pleť znamená odstranit rostliny, které nechcete, aby rostly, z oblasti, kde rostliny pěstujete záměrně. Příkladem plevele je vytrhání pampelišek z trávníku.
Jaký plevel slouží?
Jako člen obsluhy v restauraci pravděpodobně až příliš dobře znáte pojem „In the Weeds“. Pro ty z vás, kteří ne, tento termín obvykle označuje čas během směny číšníka, kdy se začnou cítit vystresovaní tím, že se o jejich pozornost dožaduje více zákazníků
Proč se tomu říká být v trávě?
Původ idiomu v plevelu není znám. Někteří se domnívají, že to vzniklo během éry americké prohibice, kdy pašeráci a měsíčníci skrývali svůj likér na polích. Jiní věří, že je to letecký termín, který odkazuje na vynechání ranveje při přistání a ukončení v trávě.