Crystal-clear doslova znamená zcela jasný-často znamená, že skrz něj můžete vidět. … Křišťálově čistý lze také použít přeneseně ve významu extrémně snadno pochopitelný – což znamená, že na tom není vůbec nic matoucího.
Co znamená fráze clear as crystal?
Také buďte jasní jako křišťál. Buďte snadno srozumitelní, mají velmi zřejmý význam. Například Pokyny pro instalaci dveří jsou křišťálově čisté nebo Její záměry jsou jasné jako křišťál.
Jak používáte křišťálově čisté ve větě?
1. Důkazy jsou nyní křišťálově čisté. 2. Od majestátních zelených hor a údolí po křišťálově čisté vody tak modré, toto přání k vám přichází.
Říct, že je něco křišťálově čisté, je metafora?
Důrazná forma jasného ve vizuálních a metaforických „ srozumitelných“smyslech. Porovnejte jasné jako zvon („velmi jasné (zvuku)“).
Odkud se vzal výraz křišťálově čistý?
Toto slovo pochází z řeckého slovesa krystaínein, což znamená „zmrazit“. Slovo jasný se používá od roku 1200 a bylo používáno ve významu „snadno pochopitelné“zhruba tak dlouho, dokud se používalo ve významu „průhledný“.
