Význam: Něco nebo někoho, co je obtížné a téměř nemožné najít. Příklad: Pokusit se najít ztracené dítě během IT veletrhu by bylo jako hledat jehlu v kupce sena!
Proč říkáme jehla v kupce sena?
8 odpovědí. Celý idiom zní: „jako hledat jehlu v kupce sena“je založen na myšlence, že je velmi těžké najít šicí jehlu v kupce sena (vysoká hromada suchá tráva). Znamená to, když je něco extrémně obtížné (nebo nemožné) najít.
Co to znamená zjištění, že člověk bude jako hledat jehlu v kupce sena?
Pokud se snažíte něco najít a říkáte, že je to jako hledat jehlu v kupce sena, máte na mysli že je velmi nepravděpodobné, že to skutečně najdete.
Co znamená fráze jako jehla v miliónu akrů kupce sena?
něco, co je nemožné nebo extrémně obtížné najít, zejména proto, že oblast, kterou musíte prohledat, je příliš velká: Hledání kusu papíru, který potřebuji v této obrovské hromadě dokumentů je jako hledat/snažit se najít jehlu v kupce sena.
Jak ve větě používáte jehlu v kupce sena?
Idiom: jehla v kupce sena
- - Na pláži jsem všude hledal náušnici, ale bylo to jako hledat jehlu v kupce sena.
- - Šest týdnů hledáme byt v Ženevě a je to jako hledat jehlu v kupce sena.
