Hendiadys (vyslovováno 'slepice-DIE-a-DIZ') je z řečtiny, což doslova znamená 'jedna přes dvě'. Zjednodušeně řečeno, hendiadys je figura řeči, ve které je jedna myšlenka vyjádřena dvěma „substantivami“(konkrétně podstatnými jmény nebo přídavnými jmény).
Co je hendiadys v latině?
Hendiadys je slovní figura, přesněji syntaxe, ve které se fráze obvykle tvořená podstatným jménem a modifikujícím přídavným jménem převádí na frázi zahrnující dvě spojená podstatná jména spojkou, obvykle 'a'.
Co je hendiadys v Bibli?
V Pláčích 2:9 hebrejština říká ibbad v'shibar, doslovně přeloženo jako „zničený a zlomený“, ale tato fráze znamená „úplně zničená“. V Izajášovi 4:5 je tato fráze doslovně přeložena jako oblak ve dne a kouř je někdy interpretován jako hendiadys, což znamená „ oblak kouře ve dne“.
Jaké je množné číslo slova hendiadys?
hendiadys (množné číslo hendiadyses) (rétorika) Řečnický výraz používaný pro zdůraznění, kde jsou dvě slova spojena a jsou použita k vyjádření jedné komplexní myšlenky.
Jaký je příklad Asyndetonu?
Asyndeton je styl psaní, kde se v řadě slov, frází nebo vět vynechávají spojky. Používá se ke zkrácení věty a zaměření na její význam. Například Julius Caesar vynechává slovo „a“mezi větami „Přišel jsem. Viděl jsem. Přemohl jsem“potvrzuje sílu svého vítězství.
