Pokud něco špatného popíšete jako do očí bijící, zdůrazňujete, že je to velmi zřejmé a snadno viditelné nebo postřehnutelné.
Co znamená do očí bijící zřejmé?
něco, co je do očí bijící jasné je velmi zřejmé. Synonyma a příbuzná slova. Je zřejmé. jasné.
Je to do očí bijící nebo do očí bijící?
Zřetelně zřejmé popisuje, že ta věc na vás [metaforicky] zírá. Je to metafora založená na vidění. Podobný idiom je oslnivě zřejmý. Do očí bijící zřejmá je kombinace oslnění a oslepování.
Co znamená nestydatě zřejmé?
Význam nestydatě v angličtině
v způsobem, který je velmi zřejmý a úmyslný, když je to špatná věc: Bylo nestydatě zřejmé, že vyprávěla lež.
Co to znamená, když je něco do očí bijící?
1: má pevný výraz nepřátelství, zuřivosti nebo hněvu. 2a: zářící nebo odrážející nepříjemně jasné světlo. b(1): křiklavý. (2): vulgárně okázalý. 3: nápadně a často bolestivě zjevná do očí bijící chyba.