Vzhledem k tomu, že 90 % norské populace používá bokmål, důrazně doporučujeme začít s bokmål. Jakmile dobře porozumíte bokmål, možná se budete chtít naučit pár nynorsk, abyste pochopili rozdíly mezi těmito dvěma jazykovými formami, ačkoli nynorsk a bokmål jsou si velmi blízké.
Který je běžnější bokmål nebo nynorsk?
Nynorsk se většinou používá v západním Norsku jako psaný jazyk (zhruba 10 % lidí, což je asi půl milionu), bokmål je dominantní ve zbytku zemi a používá se písemně téměř z 90 %.
Učí duolingo bokmål nebo nynorsk?
To znamená, že verze psaného jazyka, kterou se naučíte v tomto kurzu Duolingo je bokmål, a mluvený dialekt (soudě z několika vět, které jsem poslouchal) je skoro tak blízko, jak se můžete dostat k psanému jazyku.
Jaký dialekt norštiny se mám naučit?
Pokud jde o to, který mluvený dialekt se naučit, doporučuji Standardní východní norština To je dialekt, kterým se mluví v Oslu a okolních oblastech. Lidé po celém Norsku vám dokonale porozumí, když budete mluvit tímto dialektem. Je to nejběžnější dialekt, který lze v Norsku slyšet v televizi, ve filmech a v jiných médiích.
Mluví lidé bokmål nebo nynorsk?
Mýtus 2: lidé mluví bokmålsky a nynorsky.
Odpověď je, že lidé mluví dialekty, ale píšou bokmål nebo nynorsk. Když studenti mluví o „mluvení bokmål“, mají pravděpodobně na mysli dialekt v oblasti Osla nebo Østlandet.
