V moderní francouzštině se monsieur (množné číslo messieurs) používá jako zdvořilostní titul úcty , ekvivalent anglického „mister“nebo „sir“. Může být zkráceno v M. (množné číslo MM.), Mssr. (množné číslo paní) a zřídka Mr (množné číslo Mrs), ale nikdy ne Mr., což je pouze pro pana.
Jak používáte monsieur?
Příklad věty pana
- Přivedu ho přímo k vám, monsieur Dessallesi. …
- "Ale, můj drahý monsieur Pierre," řekla, "jak si vysvětlujete skutečnost, že velký muž popravil vévodu - nebo dokonce obyčejný muž, který je nevinný a nevyzkoušený?" …
- Ach, to bylo krásné, monsieur Pierre!
Co znamená Monsieur?
Monsieur, zkratka M, francouzský ekvivalent jak pro „pane“(při přímém oslovování muže), tak pro „mister“nebo „pan“. Etymologicky to znamená „ můj pane“(mon sieur).
Co doslova znamená Monsieur?
Historie a etymologie pro monsieur
Střední francouzština, doslova, můj pane.
Jaké je množné číslo pro Monsieur?
Množné číslo pana je pánové, z množného čísla pan, což je páni, a množné číslo paní je paní, z množného čísla paní, což je Paní.