Jak napsat Ježíš syrsky?

Obsah:

Jak napsat Ježíš syrsky?
Jak napsat Ježíš syrsky?

Video: Jak napsat Ježíš syrsky?

Video: Jak napsat Ježíš syrsky?
Video: Robin Kvapil: Odmítnutí syrských sirotků bylo odporné, hrdina More Miko je svědomím národa 2024, Listopad
Anonim

Išóʿ (īšōʕ), příbuzný hebrejskému výrazu Yeshu, je východosyrská výslovnost aramejské formy jména Ježíš.

Jak se píše Ježíš v aramejštině?

Ježíš (IPA: /ˈdʒiːzəs/) je mužské křestní jméno odvozené od jména IESVS v klasické latině, Iēsous (řecky: Ἰησοῦς), řecké formě hebrejského a aramejského jména aYes Y'shua (hebrejsky: ישוע‎) Protože jeho kořeny leží ve jménu Yeshua/Y'shua, etymologicky souvisí s dalším biblickým jménem, Joshua.

Jaká je latina pro Ježíše?

Původní jméno Ježíše. Anglické jméno Jesus pochází z pozdně latinského jména Iesus, které přepisuje řecké jméno Koine Ἰησοῦς Iēsoûs.

Co je syrské v Bibli?

Syriačtina je dialekt aramejštiny Části Starého zákona byly napsány v aramejštině a v Novém zákoně jsou aramejské fráze. Syrské překlady Nového zákona patřily mezi první a pocházejí z 2. století. Celá Bible byla přeložena v 5. století.

Jak se Ježíš skutečně jmenoval?

Ježíšovo jméno v hebrejštině bylo „ Yeshua“, což se do angličtiny překládá jako Joshua.

Doporučuje: