A já mám dovoleno odejít od její dobroty a ona také používat novost. Ale protože jsem tak laskavě obsloužen, věděl bych, co si zasloužila.
Co znamená Newfangleness v básni Prchají přede mnou?
Koneckonců je naštvaný. „Newfangleness“je staré slovo (Wyatt ve skutečnosti ukradl toto svérázné slovo jeho prvnímu vynálezci – Chaucerovi), které znamená „zálibu v novosti nebo nových věcech“nebo akt být „snadno unešen vším, co je nové. Jednoduše řečeno, tato dívka je nestálá.
Utíkají přede mnou kvůli Anne Boleyn?
„Utíkají ode mě“je báseň Thomase Wyatta. Báseň byla popsána jako možná autobiografická a odkazuje na některou z Wyattových záležitostí s urozenými ženami ze dvora Jindřicha VIII., možná s Annou Boleynovou. …
Na co si mluvčí stěžuje, když ode mě utíkají?
Náš řečník si stěžuje na skutečnost, že „oni“před ním neustále utíkají Dobře, ale kdo jsou „oni“? Popisuje tuto záhadnou skupinu, jako by to byli ptáci nebo nějaké zvíře. Chodili po jeho komnatě, bosí, a brali mu chléb z ruky, ale teď už tam nechodí.
Co znamená, že ode mě prchají?
„Oni mi utíkají“je báseň anglického básníka a dvořana Thomase Wyatta ze 16. století. V básni řečník naříká nad tím, že upadl z nemilosti – ženy, které ho dříve „hledaly“v jeho „komoře“, se nyní zdá, žepřed ním „utíkají“.
