Definice 'makaronského' 1. (verše) charakterizované směsí lidových slov smíchaných s latinskými slovy nebo latinskými slovy nebo se slovy z jednoho nebo více cizích slov jazyky.
Co je makaronská hudba?
Makaronská píseň je ta, která kombinuje více jazyků. Makaronské písně byly zvláště běžné v Irsku (irština–angličtina) a vyskytují se také v jiných jazycích, jako je jidiš–ukrajinština.
Co je makaronský verš?
Makaronský, původně, komická latinská veršovaná forma charakterizovaná zavedením lidových slov s vhodnými, ale absurdními latinskými koncovkami: pozdější varianty aplikují stejnou techniku na moderní jazyky.… Forma přežila v komiksových kombinacích moderních jazyků.
Co jsou makaronské směsi velštiny a angličtiny?
7. Makaronské směsi velštiny a angličtiny. Během průmyslové revoluce se do waleských uhelných polí, břidlicových lomů a doků hrnuli migrující pracovníci z celého světa. Dopad na malé, velšsky mluvící komunity byl obrovský a toto období zažehlo tradici smíšených písní známých jako makaronské.
Kdo vymyslel termín Makaronské divadlo?
Makaronsky. původně komická latinská veršovaná forma charakterizovaná zavedením lidových slov s vhodnými, ale absurdními latinskými koncovkami: pozdější varianty aplikují stejnou techniku na moderní jazyky. Formu poprvé napsal Tisi degli Odassi na konci 15. století a popularizoval ji Teofilo…
