Drobnosti. V původní japonské verzi Kiki natrvalo ztrácí schopnost komunikovat s Jijim, ale v americkém dabingu je přidán řádek, který znamená, že je opět schopna mu porozumět.
Slyší Kiki ještě někdy Jiji?
V původním japonském písmu Kiki trvale ztrácí schopnost komunikovat s Jiji, ale americká verze přidává řádek, který naznačuje, že je opět schopna mu porozumět. konec filmu.
Opouští Jiji Kiki?
Jiji neopouští Kiki. Na konci filmu jsou spolu. Nemohou však komunikovat stejným způsobem.
Proč Kiki ztratila své schopnosti?
Kiki skončí ve velkém městě na oceánu a aby se dostala, použije svou jedinou dovednost, létání, aby začala s doručováním. Po malém vyhoření začne ztrácet své schopnosti a po několika útrapách a děsivé nehodě zahrnující vzducholoď, dostane své schopnosti zpět.
Jakého pohlaví je Jiji v Kiki's Delivery Service?
V původním japonském písmu je Jiji ve skutečnosti female.
