Fortis Fortuna Adiuvat; Fortunes Favours the Bold. Jedním z nejznámějších z jeho dřívějších použití je, když Terence, římský dramatik, jej použil ve své komediální hře zvané Phormio. Později tento citát proslavily Spojené státy jako motto pozoruhodných lodí amerického námořnictva a Trumbull College of Yale U.
Odkud pochází fráze štěstí přeje odvážným?
V Aeneidě (kolem roku 19 př. n. l.) římský básník Virgil použil další dobře známou variantu rčení: "Audentis Fortuna iuvat." Obě verze Latin byly také přeloženy jako "Štěstí přeje odvážným." (Audentis, někdy uváděné jako audentes, pochází z latinského slovesa audeo, což znamená odvážit se nebo být smělý.
Kdo první řekl, že štěstí přeje statečným?
Původ tohoto citátu je často nesprávně přisuzován Cicerovi; nicméně je z řádku 135-136 knihy 2, satira 2 od Horace, "Quocirca vivite fortes, fortiaque adversis opponite pectora rebus." Anglický překlad, který se nejvíce shoduje s překladem nesprávně uváděným jako Ciceronův, pochází ze sbírky Horácových próz …
Řekl Alexandr Veliký, že štěstí přeje odvážným?
Alexander začíná citátem z Virgilovy Aeneidy: " Štěstí přeje odvážným." Je tedy zvláštní, že tomuto více než tříhodinovému životopisnému filmu o legendárním válečníkovi Alexandru Velikém viditelně chybí smělost.
Kdo řekl, že štěstí přeje odvážným v Pompejích?
Nejznámější použití této fráze k nám pochází od Plinia mladšího, který psal o svém slavném strýci Pliniovi starším, vykřikoval tuto frázi předtím, než směle vedl lodě k záchraně jako mnoho z odsouzených obyvatel Pompejí během erupce Vesuvu.
